余白が広すぎると、肝心の文字が小さく見える。そこを切り取れば読みやすくなる場合がある。だが画面から消えた部分が、PDFの中から消えたとは限らない。狭く見せることと、情報を減らすことは別の仕事である。
何でも余分を取ればよいという説明は簡単である。だが、どこを余分と決めたのかを聞くと、急に返事が短くなる。枠を動かす者が、そのまま中身の価値まで決めたつもりになるのが困る。
MacでPDFの余白を切り取るには?
原本を複製し、プレビューのマークアップで残したい範囲を四角く選んで切り取る。対象ページと残す内容を確認し、別のコピーで保存する。
プレビューでPDFを開き、マークアップツールバーの選択ツールで保持する領域を囲み、切り取りを使う。Appleの手順は、PDFの切り取りを内容の非表示として説明している。自動保存される場合があるため、事前の複製を省かない。複数ページへ同じ範囲を使う場合も、各ページの内容が欠けないかを見る。
私は二〇一八年の岡本の打撃について、松井が教えた軸足への重心と、その後に見えた重心の置き方を取り上げた。重心が真ん中へ来て、打てているように見たのである。これは私が打ち方をどう評価したかという話で、形を変えれば誰でも同じ結果になるという実験ではない。
見た目の一部分が変わったとき、そこだけを正解の形として切り出すと、打者全体の動きが消える。紙の枠も、文字を大きく見せたから、残した範囲が全部正しいと決まるわけではない。
AcrobatやWindowsではどう範囲を指定する?
対応するAcrobatでは「編集」→「ページをトリミング」で範囲を囲み、ページボックスの設定で余白・寸法・適用ページを確認する。Windowsの端末内ツールも候補となる。
Acrobatは囲んだ境界の内側をダブルクリックして設定を開く。ミリなどの単位、上下左右、用紙サイズ、ページ範囲を確認して適用する。詳細な印刷用ボックスの調整は版により異なる。PDF24など別のツールを使う場合も機能と処理先を確かめ、オンラインへ資料を送れるかを先に判断する。
私は、岡本がどう立っているかを、教えた者の名前だけで正解にする気はなかった。松井の教えだから、その形を守ればよいという話ではない。見る場所は自分で決める。
今の書類も、新しい様式が基準だと言う前に、以前の紙がなぜその幅だったのかを聞いてよい。余白があるから何もしていないという見方は、その紙を長く見た者の使い方まで外へ切り落としている。
切った部分の個人情報や容量も減る?
トリミングは情報の完全削除や容量削減の代用にはしない。個人情報は専用の墨消し、容量は圧縮で扱い、切り取り後は内容と印刷を確認する。
Adobeは、PDFのトリミングは内容を非表示にするだけで、ファイルサイズを減らさず、ページサイズを戻すと元の内容が現れると案内している。保存後に全ページ、ページ番号、注釈、端の文字を確認する。印刷時は用紙への拡大縮小や実際のサイズで欠けないかを見る。削除が必要な情報には墨消しを使い、切ったから配布してよいとは判断しない。
私は、見やすい枠を作ることと、見てほしい場所を決めることを、同じ担当者へ丸ごと任せるのは気になる。自分の見方へ収まらない部分ほど、余分として扱いやすくなるからである。
古い資料の広い余白にも、後で書き込む者の場所があったりする。新しい画面では空いて見えるというだけで、こちらが使ってきた幅まで小さくする必要はない。
まとめ
残す範囲とページを指定してトリミングし、原本とは別に保存する。情報削除や圧縮とは区別し、全ページの欠けと印刷時の寸法を確かめる。
岡本の打撃を見たときも、私は教えた者の名声だけで動きの評価を決めなかった。どこを中心に見て、何が変わったと考えるかは、見る者の仕事として残る。書類の枠を整えた者が、その枠の外は要らないものだったと決めるのも、同じように早い話である。
紙面を広く使う方が合理的だと言われても、昔から書き込みに使っていた余白まで、何もない場所とは呼んでほしくない。新しい担当者の視線には空白でも、こちらには次に見るときの場所なのである。空いているから削るというのは、他人の席を空席と呼ぶのに似ている。
私なら、新しい資料の余白は整えさせるが、自分が長く使った見本の幅は残す。そこへ何を書くかは、用紙を作った担当者へ毎回説明しなくてよい。こちらの使い方が画面に載っていないからといって、その使い方まで存在しないことにされては困るのである。
